British Wildlife 34.8 August 2023 Wild story Amy-Jane Beer Page 571 “There’s nothing like a bit of nature-is-out-to-murder-us-all hysteria to fill pages in the silly season.” ← Shapeshifting hollies: unnoticed change? Conservation translocations in Britain →